Insigne monumentum architecturae lignea
In parte occidentali Balog nad Ipľom, ad septentrionalem viam latus, una ex notabilioribus veteribus aedificiis loci stat, turris lignea campanarum saeculo XVIII exstructa. Sub forma simplici structura singularis latet: corpus turris quinque columnis principalibus sustinetur, quarum media, quae „columna imperialis“ appellatur, directe e trabs basi surgit. Haec ratio constructionis campanile inter insignia monumenta architecturae lignea regionis numerat.
Hereditas saeculi XVIII
Annus exactus quo campanile exstructum est neque nomen auctoris eius in fontibus praesto notum est. Secundum notitias servatas saeculo XVIII confectum est atque postea pluries reparatum. Diuturna huius structurae conservatio ostendit campanile non solum pristinum usus instrumentum esse, sed etiam partem diuturnam ambitus historici et religiosi Balog nad Ipľom.

Structura lignea singularis
Octo columnae in parte inferiore
Campanile super basim muratam ex saxo fracto exstructam stat. Pars eius inferior dilatata, quae pars „sucnea“ appellatur, octo columnis sustinetur. Supra eam corpus turris quinque columnis principalibus fulcitur. Quinta columna media, quae „columna imperialis“ appellatur, a trabs basi usque ad superiorem structuram pertingit atque elementum praecipuum compagis turris constituit.
Quinque columnae principales
Usus quinque columnarum principalium campanili Balog nad Ipľom peculiarem indolem structuram dat. Litterae historicae loci hanc rationem constructionis valde raram esse tradunt, quae etiam inter campanilia lignea Carpathicae pelvis notabilis est.
Scandulae, locus campanarum et crux duplex
Pars inferior campanilis atque tectum eius scandulis ligneis teguntur. Pars superior aperta, ubi campanae pendent, efficit ut sonus earum longe per locum diffundatur. Summitatem tecti pyramidalis magna crux duplex metallica coronat, quae huic modicae structurae lignea conspicuum finem praebet.
Sonus campanarum
Praecipuum campanilis propositum erat campanas continere atque pulsari permittere. Fontes historici locales de campanis etiam nomen J. Brunner, campanarii Budensis, servant.
Vestigia veterum reparationum
Restauratio anni 1861
Unum ex probatissimis rebus in historia campanilis est restauratio anni 1861. Secundum adnotationem in Historia Domus, eo anno campanile renovatum, denuo scandulis tectum atque tabulis obductum est. Adnotatio etiam impensas 120 florenorum memorat. Ex hoc apparet curam campanilis iam saeculo XIX partem magni momenti vitae ecclesiasticae localis fuisse.
Renovatio exeunte saeculo XX
Secundum fontes praesto campanile ultimam maiorem renovationem ineunte decennio nono saeculi XX subiit. Haec opera ad eius conservationem usque ad hodiernum diem contulerunt, atque propria eius structura etiam nunc clare perspici potest.

Locus campanilis in historia Balog nad Ipľom
Campanile separatum stat neque ad ipsam molem ecclesiae directe pertinet. Situs eius atque forma memoriam peculiarem veteris loci aspectus eiusque ambitus sacri servant. Ecclesia Sancti Nicolai, Capella Sanctissimae Trinitatis atque campanile ligneum simul praecipua quaedam monumenta hereditatis religiosae aedificatae hodierni Balog nad Ipľom constituunt.
Campanile tamquam monumentum architecturae popularis
Valor huius aedificii non ex magnitudine, sed ex compage lignea conservata atque ratione traditionali lignarii exstruendi oritur. Fontes illud tamquam monumentum architecturae popularis recensent, quod rarum exemplum hodie adhuc conspicuum constructionis lignea traditionalis est.


Una ex hereditatibus conservatis Balog nad Ipľom
Campanile etiam hodie pars facile agnoscenda aspectus Balog nad Ipľom est. Aetas eius, structura atque elementa conservata ei peculiarem valorem localem tribuunt, qui non ad unam tantum aetatem historiae pertinet, sed traditionem per saecula servatam cum hodierno loci tempore coniungit.
Praesentia discreta campanilis alia sacra monumenta Balog nad Ipľom apte complet: ecclesiam mediaevalem Sancti Nicolai, Capellam Sanctissimae Trinitatis atque alia monumenta vitae religiosae loci.
Notitiae monumenti
| Notitia | Descriptio |
|---|---|
| Nomen | Campanile Balog nad Ipľom |
| Nomen Slovacum | Drevená zvonica |
| Constructio | saeculum XVIII |
| Materia | lignum, basis murata e saxo fracto |
| Structura | pars inferior octo columnis suffulta, corpus turris quinque columnis principalibus sustentatum |
| Tectura | scandulae ligneae |
| Tectum turris | pyramidale |
| Ornamentum summum | crux duplex metallica |
| Situs | pars occidentalis Balog nad Ipľom, latus septentrionale viae 527 |
| Auctor | ignotus |
| Reparatio saeculi XIX documentata | 1861 |
| Ultima restauratio maior | initium decennii noni saeculi XX |
| GPS | 48.078391, 19.127628 |
Loca coniuncta
Ecclesia Sancti Nicolai
Ecclesia paroecialis mediaevalis Balog nad Ipľom atque unum ex praecipuis monumentis ecclesiasticis historicis loci.
Capella Sanctissimae Trinitatis
Parva capella saeculi XVIII in occidentali parte loci, singularibus elementis architectonicis insignis.
Sacra Corona
Traditio localis cum Balog nad Ipľom coniuncta atque historia coronae quae turrim ecclesiae ornat.
Lignum, campanae et traditio per saecula servata
Campanile ligneum Balog nad Ipľom simplex quidem est, sed multa de praeterito loci servat. Compages eius lignea, singularis ordo columnarum atque forma etiam hodie facile agnoscenda memoriam traditionis aedificatoriae servant, cuius pauca tantum monumenta simili integritate usque ad hodiernum diem manserunt. Campanile igitur non tantum vetus aedificium est, sed etiam pars hodie conspicua imaginis historicae Balog nad Ipľom.