Sacra Corona Hungariae
Sacra Corona Hungariae unum ex praecipuis signis regni Hungarici atque regni christiani Hungariae est. Historia eius per saecula cum coronationibus regum Hungarorum, historia terrae atque locis quibus Corona variis temporibus asservata est arcte coniuncta fuit.
Balog nad Ipľom peculiarem locum in hac historia obtinet. Secundum traditionem localem, anno 1304 Sacra Corona hic una nocte asservata est, cum Wenceslaus rex Hungariae una cum insignibus coronationis Hungariam reliquit. Huius traditionis memoriam communitas localis per saecula servavit, et hodie in ecclesia fidelis exemplum Sacrae Coronae aspici potest.
Sacra Corona
Unum ex praecipuis historiae Hungaricae symbolis, quod cum traditione civitatis christianae et Regni Hungariae coniungitur.
Singula Sacrae Coronae
Sacra Corona splendida ornatu insignis est, qui imagines opere enamelato factas, gemmas pretiosas atque ornamenta aurea continet. Pars superior ex vittis in formam crucis dispositis constat, quae inscriptionibus Latinis et imaginibus Apostolorum ornantur.
Corona Regni Hungariae
Sacra Corona non solum insigne capitis regium fuit. Medio aevo atque ineunte aetate recentiore unum ex praecipuis signis ordinis publici Regni Hungariae facta est. Coronatio regis Hungariae peculiare momentum habuit, atque Sacra Corona praeter usum in coronatione etiam signum historicae status sui patriae evasit. Historia eius plus quam octingentos annos persequi possumus. Prima mentio scripta authentica ex anno 1256 cognoscitur. Per decursum historiae suae propter bella, lites de successione regni, translationes in loca tuta atque mutationes politicas saepe de uno loco ad alium translata est.
Historia Sacrae Coronae uni urbi tantum non adhaeret. Per longam historiam eius Corona in multis oppidis praecipuis atque arcibus Regni Hungariae asservata est.


Traditio Balog nad Ipľom anno 1304
Traditio Balog nad Ipľom cum Sacra Corona coniuncta ad tempus certaminis de regno Hungariae inter Andegavenses et dynastiam Přemyslidarum refertur. Anno 1304 rex Bohemiae Wenceslaus II filium suum Wenceslaum, qui anno 1301 rex Hungariae coronatus erat, ex Hungaria abduxit atque insignia quoque coronationis secum tulit. Secundum traditionem localem, itinere versus Pragam Sacra Corona una nocte in Ecclesia Sancti Nicolai in Balog nad Ipľom asservata est. Traditio narrat Coronam mense Augusto anni 1304 in ecclesia custoditam esse, dum Wenceslaus in loco pernoctavit. Traditio Balog nad Ipľom hunc eventum usque hodie tamquam unam ex praecipuis memoriae locorum partibus servat.

Memoria Sacrae Coronae
Historia Sacrae Coronae in Balog nad Ipľom in memoria communitatis localis non deleta est. Secundum traditionem localem, memoria cum Corona coniuncta per longum tempus servata est, atque postea etiam imago Coronae in turri ecclesiae posita hanc memoriam conservavit.
Traditio localis originem Coronae in turri positam ad dispositionem regis Matthiae anno 1464 factam refert. Haec traditio pars essentialis memoriae localis Sacrae Coronae est atque etiam ad historiam ornamenti coroniformis ecclesiae pertinet, quam communitas localis usque hodie conservat.
Reditus Coronae
Anno 2005 in Balog nad Ipľom exemplar fidele Sacrae Coronae advenit. Exemplar a Kevi Farkas, artifice aureo et operibus metallicis nobilitandis dedito, confectum est atque die 14 Augusti 2005 sollemniter in Ecclesia Sancti Nicolai positum est. Corona ex eo tempore inter praecipua ecclesiae monumenta numeratur et pars magni momenti traditionis Balog nad Ipľom cum Sacra Corona coniunctae facta est.
Cum hoc exemplo in ecclesia collocato etiam Festum Sacrae Coronae ortum est, quod hodie quotannis celebratur et inter praecipua eventa religiosa et communitaria Balog nad Ipľom numeratur.


Loca historica ubi Sacra Corona asservata est
Per decursum historiae suae Sacra Corona propter bella, lites de successione regni atque mutationes politicas saepe in loca tutiora translata est. Quaedam urbes per longius tempus loca consueta custodiae factae sunt, aliae vero cum Corona tantum certis eius translationibus in tutum aut occasionibus coronationis coniunctae fuerunt.
Inter praecipua historica loca, ubi Corona asservata est, numerabantur Székesfehérvár, Visegrád, Buda et Pozsony. Variis temporibus Corona etiam in Esztergom, Sopron, Vienna, Ecsed, Tokaj, Debrecen, Szeged, Arad, Orșova, Veszprém, Kőszeg atque Velem asservata est.
Translationes Coronae in tutum et loca extraordinaria custodiae
Temporibus historicis periculosis Sacra Corona pluries in loca tutiora translata est. Anno 1849 iter eius per Debrecín, Segedín, Veľký Varadín, Arad, Lugož et Karansebeš usque ad Orșava pervenit, ubi in terra abscondita est. Fine belli mundani secundi Veszprém, Kőszeg et Velem etiam partes fuerunt ultimae translationis Coronae in tutum.
Székesfehérvár
Unum ex praecipuis centris mediaevalibus ad custodiam Coronae atque coronationes regum Hungarorum pertinentibus. Secundum fontes, Sacra Corona hic ab anno 1241 usque ad annum 1304 asservata est, et urbs locus traditionalis coronationum regum Hungarorum fuit.
Visegrád
Sub regno Caroli Roberti Visegrád saeculo XIV centrum regium atque unum ex praecipuis locis custodiae Coronae factum est. Ab anno 1323 usque ad annum 1403 Corona in arce Visegrád asservata est.
Buda
Recentiore medio aevo Buda etiam inter praecipua loca custodiae Sacrae Coronae numerata est. Ab anno 1403 usque ad annum 1434 Corona in arce regia Budae asservata est, atque postea iterum magni momenti fuit in historia Coronae.
Bratislava
Post occupationem Ottomanicam magnarum partium Regni Hungariae Bratislava unum ex praecipuis centris coronationum et custodiae regni facta est. In ecclesia Sancti Martini inter annos 1563 et 1830 plures reges et reginae Hungariae coronati sunt, atque urbs etiam in historia insignium coronationis magni momenti fuit.
Quid ex hac historia hodie manet?
Historia Sacrae Coronae multis urbibus atque ecclesiis coniungitur. In quibusdam locis Corona per longius tempus asservata est, alia autem momenta magni momenti in coronationibus aut in historia insignium coronationis fuerunt. Memoria horum locorum etiam hodie pars patrimonii historici et ecclesiastici Hungariae manet.
Székesfehérvár
Urbs mediaevalis coronationum atque locus basilicae regiae.
Bratislava
Locus historicus cum ecclesia cathedrali Sancti Martini atque praecipuis posteriorum coronationum rebus coniunctus.
Sopron
Urbs historica cum Sacra Corona atque compluribus coronationibus coniuncta.
Buda
Unum ex praecipuis centris posteriorum coronationum Hungaricarum atque historiae Sacrae Coronae.

Sacra Corona tamquam symbolum ecclesiae
Posterioribus temporibus imago atque exemplaria Sacrae Coronae etiam in turribus ecclesiarum aliisque aedificiis ecclesiasticis apparuerunt. Eorum praesentia tamen non significat ipsam Sacram Coronam in ecclesia aliqua custoditam fuisse. Corona in turri Ecclesiae Sancti Martini Bratislavae, exempli gratia, ad munus eius ecclesiae coronationum refert. Corona originalis, quae anno 1765 in turri posita erat, fulmine anno 1833 deleta est. Species hodie conspicua anno 1846 confecta est et postea restaurata. Ecclesia Sancti Nicolai in Balog nad Ipľom hac de causa duplici ratione peculiaris est: traditio localis eam cum olim ibi asservata Sacra Corona coniungit, dum hodie etiam fidele exemplum Coronae intra ecclesiam aspici potest.
Fuga, Custodia transmarina et Reditus in Hungariam
Fine alterius belli mundani, Sacra Corona denuo in tutum deducenda erat. Postquam insignia coronationis Hungariam reliquerunt, tandem in Austriam pervenerunt, ubi anno 1945 prope Mattsee abscondita sunt. Exercitus Civitatum Foederatarum postea insignia coronationis invenit, quae deinde in Civitates Foederatas translata sunt.
Ab anno 1951 usque ad annum 1978 Sacra Corona in Civitatibus Foederatis, apud Fort Knox, asservata est. Die 6 mensis Ianuarii anno 1978 sollemniter Hungariae restituta est. Deinde insignia coronationis in Museo Nationali Hungariae deposita sunt, ubi Corona per annos circiter viginti duos mansit.
Die 1 mensis Ianuarii anno 2000 Sacra Corona una cum ceteris insignibus coronationis in aulam tholorum aedium Parlamentariae Hungaricae translata est, ubi usque hodie asservantur.


Traditio viva
In Balog nad Ipľom memoria Sacrae Coronae non est tantum res historica curiosa. Haec traditio pars facta est vitae religiosae atque communitatis localis, atque exemplar fidele Sacrae Coronae in ecclesia asservatum hodie quoque magni momenti est. Festum Sacrae Coronae quotannis communitati locali occasionem praebet ut una memoriam rei cum historia loci coniunctae recolat. Celebrationem comitantur Sancta Missa, processio atque varium propositum culturale et communitarium.
Quaestiones frequenter positae
Non. In Balog nad Ipľom exemplar fidele Sacrae Coronae conspicitur. Ipsa Sacra Corona hodie Budapestini, in aula cupulata aedificii Parlamentis Hungarici, conservatur.
Per historiam suam Sacra Corona per longiora tempora pluribus in locis asservata est. Medio Aevo Székesfehérvár et postea Visegrád magni momenti fuerunt, recentiore autem tempore praesertim Bratislava et Buda.
In summitate turris ecclesiae cathedralis Sancti Martini Bratislavae magnum exemplar Sacrae Coronae positum est. Hoc historiam ecclesiae tamquam ecclesiae coronationum commemorat, non praesentiam ipsius Coronae originalis.
Tam ecclesia Sancti Nicolai in Balog nad Ipľom quam ecclesia cathedralis Sancti Martini Bratislavae memoriam et repraesentationem peculiarem cum Sacra Corona coniunctam servant. Momentum historicum harum duarum ecclesiarum tamen idem non est.
Memoria Sacrae Coronae in Balog nad Ipľom
Historia Sacrae Coronae cum historia Hungariae tum propria traditione Balog nad Ipľom coniungitur. Ecclesia, memoria hic conservata atque festum quod usque hodie vivit una efficiunt ut haec historia magni momenti pars hereditatis communitatis localis sit.